守正创新再现经典 精雕细琢倾心演绎

新编现代京剧《野火春风斗古城》即将亮相

新编现代京剧《野火春风斗古城》排练张慧芳（左）饰银环、金环 谭正岩（右）饰杨晓冬

新编现代京剧《野火春风斗古城》排练张慧芳（左）饰银环、金环 谭正岩（右）饰杨晓冬

■ 守正创新唤醒烽火记忆

        “提及《野火春风斗古城》，许多人会联想到1963年上映，由王晓棠、王心刚主演的电影。如今，我们将其搬上京剧舞台，主要是京剧艺术特有的唱、念、做、打表现手法能够充分展现该剧中蕴含的大爱，京剧演员的声腔与身段也有助于刻画和丰富该剧的人物形象。”该剧导演王筱頔表示，电影《野火春风斗古城》珠玉在前，我们在学习致敬经典的基础上，也有京剧独有的设计，比如增加了一位具有象征意义的人物形象——芳草。她不仅是杨晓冬曾经的恋人，更是抗日战争中英勇献身的无数共产党人的缩影。芳草出现在金环牺牲、关敬陶决心起义等剧情高潮时刻，将宏大的革命事业与炽热的情感创伤紧密交织，象征着无数共产党人为了崇高理想，毅然献出生命的悲壮。芳草更是一个高度凝练的象征符号，是“野火”般残酷战争里前赴后继的万千英烈的缩影，是集体记忆与不朽精神的鲜活化身。她时刻提醒观众：抗日战争的胜利，是无数如“芳草”般平凡而坚韧的生命用鲜血浇灌的。

        剧本作为核心叙事载体，导演与编剧之间的协作创作将决定作品的最终呈现形态。北京京剧院青年编剧胡铭帅介绍，该剧的剧本创作在深挖并理解原著小说精神内涵的基础上，充分融入了京剧的表现手法进行呈现。例如，在设计“关敬陶”这一角色时，突出了人物强烈的内心冲突。关敬陶是一个深陷泥沼、内心饱受煎熬的伪军团长。他目睹金环为保护自己而牺牲、杨母在亲生儿子面前毅然赴死，内心受到巨大冲击。这些壮举，一次次凸显他委身事敌的苟且与懦弱，渐渐唤起他的骨气和抗日的决心，使他渐渐意识到：真正的“生路”绝不是依附侵略者，而是与共产党人并肩战斗、奋起反抗。在该人物设计上，并没有简单地将人物脸谱化，而是进行了深入挖掘与创新，以期塑造出一个更为立体、丰满的形象。

        守正创新是戏曲艺术发展的方向，也是戏曲艺术永葆生命力的核心理念。除了导演的构思、编剧的笔触，守正创新还体现在该剧的唱腔设计上。该剧唱腔设计、著名作曲家朱绍玉表示，这出戏涵盖了旦角、老生、花脸、丑角等角色，每个角色都有其精彩的唱段，这是该剧在唱腔设计上的一个显著特点。例如，以京剧小生行当独有的娃娃调作为“金环”唱腔的主体，以突出其性格的刚烈；“银环”采用了传统的旦角唱腔；“杨晓冬”是八路军的政委，因此选择文武老生来饰演，并在剧中和“关敬陶”同唱“双嘎调”将该剧推向高潮。而且，每个人物都有属于他们自己的配乐乐器，“金环”“银环”是小提琴，“杨晓冬”是大提琴。该剧的主题旋律也进行了守正创新的设计，融入了昆曲的韵味，以实现革命浪漫主义与戏曲美学的深度融合。

■ 精雕细琢打磨古城新话

        新编现代京剧《野火春风斗古城》的“金环”和“银环”由同一演员扮演是该剧的一大亮点，为了能够向观众全方位地展现“金环”与“银环”两个角色的独特风采与内在魅力，一级演员、北京京剧院领衔主演张慧芳投入了大量心血和精力。她表示：“为了防止观众产生角色混淆，‘金环’和‘银环’除了装扮上有所不同，在唱腔方面也有所不同。创作前期拜访王晓棠老师，为我塑造人物提供了宝贵的建议。”此外，张慧芳在塑造人物形象的过程中精益求精，使得角色的每一个动作、每一个表情、每一个眼神都充满了韵味和美感，在刻画人物性格时更是细致入微，让观众沉浸在角色的情感世界和剧情的精彩演绎之中，深刻地感受到角色的情感波动和故事情节的跌宕起伏。

        “戏曲在于演员通过程式化的表演来塑造和呈现剧中的人物形象，而电影可以通过镜头前的细微表情、肢体语言以及声音的变化，展现人物的心理活动和情感变化，从而使得人物形象更加立体和饱满。”基于这样的认识，一级演员、北京京剧院谭派老生演员谭正岩在塑造剧中人物“杨晓冬”时，并没有停留在传统戏曲的表演框架内。他在呈现扎实的戏曲功底的同时，还积极借鉴了电影中的人物塑造手法，通过观看和分析电影中角色的表演，深入理解人物的性格特点和情感脉络，进而将这些元素融入自己的表演中，并将自己完全置身于角色之中，以角色的视角和态度去看待和处理剧中的情节和冲突。“为了找准台词的逻辑重音，我还学习借鉴了唐国强老师在电视剧《三国演义》中‘诸葛亮骂王朗’的表现方式。在新编现代京剧《宋家姐妹》扮演张太雷、在现代京剧《许云峰》中扮演许云峰，这些之前的演出经历也对我演好‘杨晓冬’有所帮助。”

        “自幼时起，便常观看电影《野火春风斗古城》，对影片剧情与人物皆颇为熟悉。然而，当我看到新编现代京剧《野火春风斗古城》剧本时发现，戏曲里的‘关敬陶’的内心世界更为复杂，内心变化亦更为细微。”一级演员、北京京剧院领衔主演、老生名家杜镇杰坦言，将此类复杂的人物性格展现出来极具挑战性。为此，他不仅以电影中“关敬陶”的形象作为塑造人物的支撑点，还将戏曲剧本中相似的人物、生活里相近的经历融入人物塑造过程，使“关敬陶”的内涵更为丰富，形象更为饱满。“成功塑造‘关敬陶’这一人物，不仅能提升我的演技，还能助力观众更好地理解新编现代京剧《野火春风斗古城》这部剧的历史背景与创作立意。”

■ 紧张排练只为一出好戏

        在响排审查现场，演职员们个个精神抖擞、神采奕奕，力求每一个唱腔都饱含情感，每一句念白都字正腔圆，每一个鼓点都铿锵有力，每一个眼神都充满戏韵，每一个动作都精准到位。这一切都经过了精心的打磨和细致的雕琢，无不透露出主创团队、主演、乐队对角色内心世界的深刻理解，以及对剧情发展脉络的精准把握。

        8月初，这部经过精心打磨、反复锤炼的作品即将亮相长安大戏院，迎来它的首轮演出。新编现代京剧《野火春风斗古城》不仅是一次对京剧艺术的深度挖掘、极致探寻的勇敢尝试，更是对那段波澜壮阔、峥嵘岁月的深情缅怀与崇高致敬。希望通过这部凝聚了无数心血与智慧的作品，不仅能够让观众充分领略京剧艺术独特的韵味与魅力，更能让其在历史的回响与共鸣中，汲取砥砺前行、勇往直前的动力。