一出新编历史精品剧，一段汉代女诗人的坎坷人生。记者日前从省京剧院获悉，27日晚7点30分，汉口银行·新年京剧交响音乐会暨京剧《建安轶事》万晓慧演唱会，即将在琴台音乐厅拉开帷幕。此次《建安轶事》缘何与交响乐“邂逅”？二者的跨界结合，会奏响怎样一出动人乐章？演唱会看点有哪些？日前，记者采访了此次演出出品人之一、省京剧院院长朱世慧，演出指挥、配器罗怡林，及领衔主演、省京剧院当家青衣万晓慧。
好团出好戏 成果已斐然
“恍若知音从天降，寥寥数语暖胸膛……”去年“六京节”上，京剧《建安轶事》给江城市民留下深刻印象。即将上演的汉口银行·新年京剧交响音乐会暨京剧《建安轶事》万晓慧演唱会，国剧与交响相交融，传统与现代相结合，文姬与董祀的情感历程，将以全新的艺术形式为广大戏迷呈现。
省京剧院创作演出的原创京剧《建安轶事》，2011年获第六届中国京剧艺术节金奖第一名。该剧今年赴北京巡演，参加2012年全国优秀剧目展演、香港湖北艺术周及上海国际艺术节，受到广泛赞誉。该剧由著名编剧罗怀臻、导演曹其敏、作曲朱绍玉等全国豪华创作团队共同创作，以全新的视角呈现了蔡文姬坎坷的一生。剧中领衔主演万晓慧、王铭是湖北省京剧院近年来培养的优秀青年演员，也在湖北省文化厅青年人才培养计划之列，二人还在前不久结束的央视第七届全国青年京剧演员大奖赛中双双摘取了金奖。
朱世慧说，近年来，在湖北省委省政府、省委宣传部、省文化厅的关心支持下，湖北省京剧院成果斐然，已立于中国京剧第一方阵。《徐九经升官记》，30多年来演出近700场，今年还获得了文化部优秀保留剧目奖，获得100万元奖励；《膏药章》精心打造18年，2003-2004年度，被文化部命名为国家舞台艺术精品工程十大精品剧目……“一出好戏，既然成功了，就要珍惜这来之不易的成果，要不断发展、发扬，将其打造到极致。此次新年京剧交响音乐会，正是我们打造《建安轶事》的重要举措。”朱世慧说。
国粹伴交响 奏响宏乐章
此次新年京剧交响音乐会，将国粹京剧与交响乐相结合，事实上，这种“跨界碰撞”并非首次。
朱世慧说，上世纪六七十年代，“样板戏”就开了京剧与交响乐相结合的先河。而去年在北京音乐厅举行的“2011年全国大学生交响乐推广音乐季”中，京剧表演艺术家梅葆玖先生也曾参演京剧交响乐《贵妃醉酒》。来自西方的小提琴、大提琴、长号和老祖宗留下的京胡、二胡、月琴相得益彰，深受好评。
举办此次京剧交响音乐会，朱世慧笑言这个想法是“蓄谋已久”。“京剧《建安轶事》是湖北近年来一台难得的好戏，如同当年的《徐九经升官记》。”萌生此想法后，朱世慧最先将其与《建安轶事》作曲、著名作曲家朱绍玉沟通，朱绍玉根据建安年间意境，又加入了震撼人心的交响乐章。
湖北交响乐团国家一级作曲家罗怡林，主要担纲此次演出的指挥、配器工作。他感慨道，此次演出在琴台音乐厅上演，台上坐着120多人的交响乐团和近50人的混声合唱队，还有京胡、二胡、月琴的京剧“三大件”伴奏，“将交响性和戏曲音乐的特征有机结合起来，做到音乐和演员水乳交融，这无论对乐队还是演员，都是种挑战。“可以说，这已不是交响乐队伴奏的京剧演出，而是场名副其实的交响乐京剧。”
旦角挑大梁 舞美曲悠扬
近日，该音乐会正在紧张排练中，记者也采访到剧中蔡文姬的饰演者、省京剧院当家青衣万晓慧。
从《建安轶事》去年初立舞台至今，万晓慧已在全国各地演出该剧60余场。她说，自己每演一场，都有不同的感悟。作为这场“旦角挑大梁”剧目的领衔主演，万晓慧谈起这场新年京剧交响音乐会非常激动，“这是我第一次开个人演唱会，也是首次以全新表现方式诠释《建安轶事》。用交响和京剧方式演绎《建安轶事》，对我而言是巨大的挑战。”
记者采访中还了解到，此次演出在唱腔、舞美上都多有创新，朱世慧将此次演出看点一一道来，“首先，在舞台表现上，交响乐团、混声合唱队营造恢弘气势，演员着戏装彩唱，粉墨登场；其次，在舞美上，舞台简约而不失精致，几盏宫灯、几扇屏风，烘托出汉代鲜明的舞台氛围。我作为主持，起到穿针引线的作用，用优美而凝练的语言将《建安轶事》整个故事梗概，延续地、简练地，穿插在演出当中……”
朱世慧还提到，本次京剧交响音乐会的唱词也是一大看点。“我们之前排的戏曲《建安轶事》，最长时有3个小时。为了使演出跟国际接轨，舞台上呈现出来的是2小时5分钟，一些在念白中出现过的，又很优美的唱词，只能被‘割爱’了。比如蔡文姬最后一次见自己的孩子，临别时，现在呈现在舞台上的只有孩子抱住蔡文姬，叫道：‘妈妈，你不能走’。但是在演唱会上，我们加入了当时删掉的，蔡文姬给她的孩子临别时缝最后一次衣裳时唱的‘针儿细，线儿长……’的一段唱段，非常感人。戏曲戏曲，戏一半，曲一半。这个音乐会，正好把这个‘曲’的魅力，展现到了极致。”
谈到此次即将启幕的京剧交响音乐会，朱世慧充满期待，“我想，这台音乐会的风格样式、震撼力，一定不会让观众失望。未来，我们还希望将这台音乐会推向全国。”
主办单位：湖北省文化厅
承办单位：汉口银行
演出：湖北省京剧院 湖北交响乐团
出品人：朱世慧 陈新民
作曲：朱绍玉
编配：罗怡林龚华华
指挥：罗怡林
晚会导演、撰稿人：欧阳明
编剧：罗怀臻
晚会舞美设计：周伟忠
作曲助理：王天赐杜文俊
领衔主演：万晓慧
主演：王铭 江峰 尹章旭 易艳
主持人：朱世慧
鼓师：邓伟
琴师：杨家勇
乐团首席：王跃进
古琴：杨茜（特邀）
时间：12月27日晚7点30分
地点：琴台音乐厅
