《图兰朵》是意大利作曲家普契尼所创作的三幕歌剧，以一个西方人的视角描绘出了他想象中的中国传奇故事，曾被改编成藏剧版、川剧版等多个版本。

        京剧院创排的《图兰朵·心》在歌剧版剧情的基础上，对角色、情节等以现代视角进行了重新解读。编剧初夏表示：“需要找到一个既符合京剧习惯又适合小剧场呈现图兰朵故事的语言系统，难度很大。”在编剧、导演、演员的多次探讨下，《图兰朵·心》选择了用“爱”来链接当下，为公主图兰朵重构了人物前史和情感经历，使其成为了一个真实可感的人。

        2023年4月，该剧在南京首演，而后于10月赴京亮相首届全国小剧场京剧“群英会”剧目展演暨北京人民剧场重张演出，并先后入选2023年、2024年江苏省小剧场演出季，在数次演出中不断打磨提升。导演王东介绍道：“首演后我们结合观众和专家意见，对第一版内容进行了修改，让图兰朵公主的形象没有那么冷酷，使剧目的整体风格变得更加轻快，再次回到南京演出希望能让观众体验一次不同感受的《图兰朵·心》。”

        全剧由【追月】【猜谜】【杀夜】【见心】四场戏组成，主要围绕图兰朵、游侠、游侠侍女茉莉三者展开，“眼”“耳”“口”三个角色作为歌队，既将图兰朵的心理变化巧妙展示在了观众面前，又为京剧程式化的展开提供了空间。

        作为刚踏入院团的新人演员，扮演图兰朵的李若溪认为，“图兰朵从小被仇恨笼罩，虽然表面冷酷无情，但其实她是一个非常天真烂漫的小姑娘。她不懂什么是爱，内心又非常渴望爱与被爱，直到她遇到游侠和茉莉，三个人命中注定的纠缠，使她的性格发生了质的转变。”一身矛盾的图兰朵公主在与游侠和茉莉的互动中被逐步点醒，又被茉莉为挚爱宁舍性命的行为感染，“一身铠甲生了裂痕”，最终明白了“真爱”的意义，也留给了观众无尽的思考。

        剧目在遵循京剧程式化表演的基础上，增添了许多现代化的表达，更为贴近当下生活。“靓仔”“unbelievable”等词让观众会心一笑，音乐上融合了流行摇滚乐、江苏民歌等，拉进了与观众的距离。京歌主题曲《追月》响起，演员一一谢幕，但舞台之外，图兰朵和游侠的人生还在继续……演出结束后，许多观众不舍离去，纷纷涌至台前，与演员们合影留恋。

        《图兰朵·心》是集团京剧院建院以来首次创排的小剧场京剧，对于年轻的主创团队和主演来说都是全新的尝试和探索。饰演茉莉的郑玥琦坦言：“这其实是我学京剧以来，第一次自己创造一个角色，它不像传统戏可以向前辈模仿学习，而且在小剧场演出，在表演尺度的拿捏上也存在一些困难，但同时又很有成就感，因为我可以在舞台上把茉莉演成我心中所想的那样，发挥空间很大。”而对于青年武生演员，在剧中扮演游侠的吴亮亮来说则还有另一难点，这是他首次在紫金京昆艺术群英会的舞台上以主演的身份演绎小剧场京剧。他在采访中说道：“以往我都是在舞台上展现武戏，这次唱念做打和表演形式都更丰富，对我来说也是很大的挑战。”