杨赤饰演的廉颇。（资料图）
谭元寿与李长春合演的《将相和》。（资料图）
裘盛戎与谭富英合演的《将相和》。（资料图）
7月中旬，央视空中剧院大连行将上演京剧传统经典剧目《将相和》。大连观众将随着名家们的精彩演出而重温司马迁的《史记》经典故事。
据悉，此次空中剧院来连现场直播，《将相和》剧目最初则是由《空中剧院》栏目组向大连京剧院院长杨赤提议的。令人欣喜的是，杨赤将与著名女老生王珮瑜在这出戏中首次搭档演出。杨赤说，虽然自己与王珮瑜从来没有合作过，但这出戏也是袁派的代表作。这更说明了老一辈艺术家在京剧事业上的突出点，同一个人物，在不同艺术特点下会有不同的表现。而袁派与余派，尤其是女老生，确实没有合作过的先例，这在杨赤本人看来也很新奇，因此对于戏迷们期待的心情，他认为的确有看点。而在杨赤眼中，即将合作的王珮瑜是京剧界一名“非常有才华的青年演员”。大连戏迷评说，“《将相和》是杨赤院长和王珮瑜‘瑜老板’合作，他们俩绝对能擦出火花。”
《将相和》这个故事出自司马迁的《史记·廉颇蔺相如列传》及《东周列国志》小说第96回。
《将相和》是春秋战国时期赵国与秦国之间的一次政治交锋，后来赵国靠蔺相如的机智侥幸得胜，廉颇对于赵王封蔺相如为上大夫不满，扬言要羞辱他，后来蔺相如的门客告诉廉颇：蔺相如并不怕他，只是怕两方闹别扭，使秦国有可乘之机，才避开他的。廉颇恍然大悟，然后就脱掉战袍，背上打犯人的荆条，去向蔺相如请罪。
在中国古代，有一块价值连城的“和氏璧”。后来，这块宝玉落到了战国赵国赵惠王的手中。秦国的国王听到这个消息后，很想把这块宝玉占为己有。于是，他给赵王去信，假意用十五座城池来交换和氏璧。赵王害怕秦王的威势，明知秦王的用意，也不敢不从。为了保住和氏壁，他挑选出蔺相如前往秦国。蔺相如不负使命，“完璧归赵”，从此，受到赵国的重用。后来，还当上了赵国的相国。
战功显赫的大将军廉颇，见蔺相如没有一点战功，竟当上了相国，比自己的官还要大，于是，心中很不服气。廉颇手下的人也七嘴八舌，为廉颇鸣不平，使廉颇的气更大了。两人一见面，廉颇总是不给蔺相如的面子，经常与蔺相如顶牛。
蔺相如见廉颇处处与自己过不去，心里老大不舒服。蔺相如是文人，心计多，廉颇是粗人，文化少，蔺相如利用这个弱点，也给廉颇穿了几次小鞋，弄得廉颇哑巴吃黄连，有苦说不出。这样一来，两人的矛盾更深了。但蔺相如毕竟是有学问的人，深知将相不和，有害国家利益，于是，决心以高姿态对待廉颇，来化解二人的矛盾。
此后，廉颇与蔺相如在一起时，蔺相如都对廉颇彬彬有礼，十分客气。对廉颇的故意为难，蔺相如都一笑了之。廉颇和他的手下都认为，蔺相如是怕廉大将军，于是，越发高做了。一次，蔺相如与廉颇的轿子在闹市正中碰头了，按礼节，蔺相如是相国，官比廉颇高，应该廉颇让道才是正理。但廉颇根本不理睬，蔺相如见了，马上命手下让开道路，并令人传话：请廉大将军先行。廉颇走后，蔺相如手下的人都埋怨他太软弱。蔺相如却说：“我不是软弱，更不是怕廉颇，连秦王我都不怕，还怕他人吗？我这样做，是为国家考虑，将相不和，国家如何安宁呢？ ”
如此的故事情节，加之京剧名家的精彩演绎，着实令大连戏迷期待！
京剧《将相和》
京剧《将相和》是1950年，翁偶虹、王颉竹在京剧旧本《完璧归赵》、《渑池会》、《负荆请罪》的基础上改编而成。剧本收入《戏曲选》第 1卷(1958)与《中国地方戏曲集成·北京市卷》（1959）。
改编本对廉颇、蔺相如故事的思想意义有所提高，围绕廉颇与蔺相如的冲突，以“相如献策”、“赵王用贤”、“完璧归赵”、“渑池赴会”、“长街挡道”、“酒楼释嫌”、“廉颇悔过”、“负荆请罪”等主要场子，表现了团结御侮的主题；并且发挥京剧袍带戏的特点，对生（蔺相如）、净(廉颇)的唱做，做了很好的安排。其中3次“长街挡道”，刻画了蔺相如的宽宏、忍让与廉颇的狭隘、骄横，尤为突出。
1950年，《将相和》由新中国实验京剧团的李少春、袁世海和太平京剧社的谭富英、裘盛戎分饰蔺相如、廉颇，在天津、北京同时上演。根据演员的不同特长，剧作的唱念安排略有不同。1952年，《将相和》在第一届全国戏曲观摩演出大会上获剧本奖。这个剧本，是根据上海文艺出版社1959年出版的京剧曲谱《将相和》以及北京京剧团裘盛戎、谭富英1958年演出实况录音整理而成。戏曲表演系杨吉松老师在教学中，对全剧的场次安排有所修改，使之更加完整。
