4月7日晚,改编自同名舞剧的京剧《丝路花雨》在甘肃大剧院上演。杨艳敏 摄
“金风摇曳莲花艳,彩蝶成阵月牙泉……”连续两日来,创作于甘肃的京剧《丝路花雨》倾情上演,这也是她首登当地最豪华的剧院--甘肃大剧院。剧院内,弦乐悠扬、锣鼓铿锵,此台京剧吸收了舞剧的视觉特色,并融入了西部的本土音乐元素,令京剧唱腔别具风情。
随着大幕徐徐拉开,大型莫高窟雕塑和翱翔的飞天壁画构成了主要的舞台背景,丝绸之路的历史画卷在观众眼前展开。高亮婉转的唱腔揉入西部音乐,婀娜蹁跹的敦煌壁画舞姿融进京剧程式,再加上美轮美奂的舞台效果,京剧《丝路花雨》向观众展示了盛唐时期,敦煌画工神笔张和女儿英娘、波斯商人伊努斯之间患难与共、生死相交的感人故事。故事情节起伏跌宕、场面恢宏壮丽,琵琶舞、莲花舞、彩绸舞……舞至高潮时,唱词随同密集如豆的锣鼓,令全场观众鼓掌喝彩。
从上个世纪70年代末首创至今,舞剧版的《丝路花雨》作为甘肃乃至中国的一张文化名片,足迹遍及20多个国家和地区,32年常演不衰。而京剧《丝路花雨》从音乐、声腔、舞美、灯光到服饰都进行了全新的演绎,表演及服装等都吸收了不少舞剧的元素。
甘肃省京剧团团长杨成伟接受记者采访时表示,修改后的京剧《丝路花雨》有很多的创新和值得期待的亮点。它吸收了舞剧的视觉特色,又增添了京剧特色,有台词、有唱词、有唱腔,如此主题更容易让观众理解,更加直接。
杨成伟告诉记者,京剧版《丝路花雨》最大的亮点在于以敦煌艺术为文化底蕴,剧情沿用舞剧母体,结合了西部音乐,采取《月儿高》作为全剧的音乐主题,贯穿全剧。为了发挥戏曲的艺术特征,在情节上也作了相应的调整,除神笔张、英娘、伊努斯三位主要人物之外,还添加了张恩这一角色,令剧情也更为丰满,成为该剧最大的亮点。