“京昆群英会”又要开演了！记者昨天获悉，以“两岸流芳”为主题的新一届“京昆群英会”将在2月16日到24日上演于上海大剧院。这将是申城本年度最为重要的京昆汇演活动之一。宝岛台湾著名京剧表演艺术家李宝春、魏海敏等将联手上海京剧院老艺术家孙正阳、女老生王珮瑜等大陆戏曲艺术家共同演绎5台6场大戏，展现宝岛台湾京剧艺术的创作水准以及两岸艺术家的交流成果。这是继2010年“京昆群英会”本土京昆院团唱主角、2011年京津沪三地五大京剧院团齐聚“群英会”后，上海大剧院戏曲品牌系列“京昆群英会”再度为观众呈上的戏曲盛宴。
展现独特“新老戏”风格
在这5台6场大戏中，有4台戏来自京剧名家李少春之子李宝春担纲的台北新剧团，依次是大型新编京剧史诗《孙膑与庞涓》、京剧《奇冤报》（又名《乌盆记》）、大型新编京剧《渭南之战》以及京剧折子戏《柜中缘》和《打金砖》。这4台戏体现了台北新剧团独特的“新老戏”风格，即把传统老戏加以整理新演，略去絮繁松散，突出动听唱段，留住感人情节，以紧凑的手法与深刻的表演呈现人物，展现了戏曲在台湾的独特风格和创造力。而这种风格和创造力的背后，是近年来台湾经济快速发展带来的社会转型和文化蜕变，导致戏曲艺术受到巨大的压力和冲击，使得传统戏曲谋求变革和创新的动力更加迫切，以期融入现代生活潮流。
在这4台戏中，《孙膑与庞涓》在1993年完成首演，时隔11年重新制作，犹如一出脱胎换骨的新戏：李宝春主导修编，加入现代元素和表现手法，剧情更添戏感，唱腔更新之余，还由作曲家钟耀光谱写了序曲、幕间及终曲音乐，使这出戏更富波澜壮阔的史诗情怀。传统老戏《奇冤报》在李宝春的改编下，保留了好听的唱腔，但一改服装和动作的呆板，丰富了男鬼的动作，特别为这个角色设计了甩水袖的身段，增添了该戏的可看性。
《渭南之战》是李宝春传承父亲李少春的经典之作，但在对文本复刻的过程中融入了现代精神，重在对剧中人物韩遂的内心细致而精准的刻画，唤起了这部经典之作更加深厚的内涵。《打金砖》同样也是李少春的看家之作，李宝春在继承父亲的风格上做了修改，恢复了当年李少春从余叔岩那里学来但从未演出过的“绝迹”、“王离了”唱段，共有50多句，将让戏迷过足戏瘾。
王珮瑜除去髯口演小生
除了李宝春和台北新剧团的“新老戏”，此次“京昆群英会”的另一大看点是魏海敏与王珮瑜这对“新搭档”首次合演京剧大戏《白蛇传》。2月23日、24日，两场《白蛇传》将成为“群英会”的压轴好戏。
尤其值得一提的是，王珮瑜将一改老生行当，除去髯口，演绎一直以来由小生扮演的许仙一角。但这样的“新意”并非无来由。李少春就曾创造了大嗓许仙的唱法，老生名家于魁智也在海外的演出中唱过许仙一角。在王珮瑜看来，除了唱，更多的是如何将许仙这个角色演出味道来。为此，她还将特地向昆曲名家岳美缇学习昆曲的表演身段，以诠释一个完美的许仙。而曾经出演过《大闹宁国府》中的王熙凤、中国版“美狄亚”中的楼兰女及张爱玲《金锁记》中的曹七巧等人物的魏海敏，向来擅长突破传统京剧中千人一面的固有姿态，扮演富有个性和现代意识的女性角色。此次两人的全新搭档将碰撞出怎样的火花，的确令人期待。
