《五百年后孙悟空》日本巡演丨东京演出圆满完成!下一站:大阪!
上海京剧院《五百年后孙悟空》的8场东京演出在“满员御礼”(客满致谢)中圆满落幕,演出在日本受到了观众极高热情地欢迎,并创下了空前的票房记录。
中国驻日本大使馆非常重视上京此次的访日活动,文化参赞石永菁女士前来观看了14日下午的演出,并向全体演职员表示慰问,希望大家再接再厉,为传播中华优秀文化而努力。上海京剧院常务副院长张帆陪同观看,并向使馆工作人员介绍了京剧的服装道具等。
为了让更多观众能够更好地了解、欣赏京剧,主办方在每天的两场演出间安排了讲座,邀请到明治大学教授加藤徹老师为大家讲解《西游记》的故事、京剧行当、发声以及乐器等,并由上京乐队为大家展示京剧乐队阵容、并且演奏曲牌,让观众们对京剧有了近距离的直观感受。
演员们还因地制宜,结合剧情,将“戏六贼”片段中台词:“这真有意思”改用了日语,毫无违和感,现场效果极好。一句台词,既幽默有趣又贴近观众,让观众们看到了上京的演员有心、有诚意,同时也展现出了海派文化的博大与兼容并包。
在顺利完成东京艺术剧场的演出后,《五百年后孙悟空》又先后于18日、20日在圣德大学川并香顺纪念讲堂和练马文化中心为圣德大学和东京中央大学杉並高等学校师生演出,同样获得了高度赞赏。
连续多日演出是劳累且辛苦的,但台前幕后大家依然认真,配合默契,都拿出了最佳的状态。观众们看到的精彩背后,是上京人的敬业、专业和“一棵菜”精神!即使是演出任务完成后离开,也留下了一尘不染的化妆间,为上京巡演团队点赞!
下一站,
《五百年后孙悟空》将前往大阪演出
演出信息
《五百年后孙悟空》日本巡演
主演:严庆谷 李春 徐建忠 田慧 刘军 洪小鹏 杨一驹等