概述
《问樵闹府·打棍出箱》,又名《琼林宴》,它是一出典型的传统骨子老戏,地方戏曲也有这个剧目。也是谭鑫培、余叔岩先生的代表作之一。现在这部戏,主要演出“问樵”、“闹府”、“出箱”三折。
特点
这出戏,唱念做舞并重,表现人物在遭受强烈刺激后的特殊心理状态,体现了京剧特殊的、强烈的表现力,是一出在塑造人物和运用京剧程式化表现上非常成功的戏。
为何鲜见于舞台?
这出戏的全本,在文本上存在一定的缺憾,除了“问樵”、“闹府”、“出箱”三折外,如果照搬全本,已经与时代以及观众的审美需求产生距离,因此随着时间的演变,舞台上只留下了其中这三折,如果只这样演,会让许多观众看不懂,再加上这出戏的表演难度大,能够达到艺术要求的演员不多,因此就有失传的危险。
改编过程中遇到的难点
这出戏在文本的整改上是一次全新的尝试,就是既要留传统的精华,又要增益首尾,使其成为完整的故事,以合理的情节吸引和感动观众,同时在风格样式上还要和原剧浑然一体,力求修旧如旧,于“旧”中出新,因此这是新的尝试。
剧目立意
体现依法治国、惩恶扬善的理念,讴歌包拯刚正爱民,民众见义勇为的中华优秀美德,使剧目充满正能量。
打磨加工复排的意义何在?
著名京剧表演艺术家谭元寿老先生提议整理改编此剧,并亲自担任顾问,是为了抢救、保留传统经典剧目,使之得以传承和弘扬。
天津京剧院的艺术家王平、邓沐玮等优秀演员同心合力 ,将这出戏以新的面貌呈现在观众面前,在各个艺术环节的艺术家们的配合下,使这出传统老戏焕发新的活力,实现对濒临失传剧目的一种创造性的继承。
编导者寄语
刘连群,国家一级编剧,中国作家协会会员、中国戏曲学会常务理事、天津戏剧家协会副主席、中国戏曲学院荣誉教授。多年从事文学、戏剧创作和戏曲理论研究,作品多次获奖,曾多次担任国家舞台艺术和全国戏曲赛事评委。新编京剧《香莲案》获第六届京剧节金奖,剧本获文化部第十四届文华奖“文华剧作奖”。
“传统经典剧目的整理改编还存在进一步加工锤炼的空间,希望能得到专家和观众朋友们的关心和支持,使这出戏能成为一出留得住、传得开、观众爱看的优秀剧目。”