复原清宫戏《昭代箫韶》。 晨报记者 史春阳/摄
为纪念第九个“非物质文化遗产日”，清代宫廷连台本戏《昭代箫韶》6月13日、14日在颐和园德和园大戏楼上演。此次，颐和园与北京京剧院跨界合作，将清代大戏《昭代箫韶》带回其原始舞台。
《昭代箫韶》剧本唱词考究，舞台呈现古朴典雅，是非物质文化遗产皮黄修旧复原剧目。北京京剧院于去年5月首次将复原后的清宫老戏重新搬上舞台，使观众体验到了原汁原味的京腔京韵，感受到与众不同的皇家气派。此次以“修旧复原”为出发点对《昭代箫韶》排演，是为了实现通过挖掘清代宫廷秘本遗产，达到从美学到表演复原或者说复制京剧艺术当初的精致、精细、精彩、精美。从古典式舞台到“守旧”式幕帐，从摆台、扫台的演出仪式到当时伴奏乐队的简约配置，从唱念特点的寻源到表演程式和技巧的归根，《昭代箫韶》的主创人员做了大量探幽寻古的艰苦工作。
